Articolo a cura di Kohsaku Mitani & El Rika

Bentornati a tutti cari vacanzieri! Mentre voi stavate bellamente a cantare le canzoni di Battisti sulla spiaggia o a limonare tedesche, noi, perenni servi della gleba, abbiamo pensato di farvi e perché no, farci, un piccolo regalo.
Quanto segue è il report di una giornata all’insegna del Puroresu che ci arriva direttamente dal Giappone e per essere precisi da Matsuyama City residenza del mio caro amico Kohsaku, mascarero e appassionato di puroresu che ci ha raccontato tramite immagini e parole la sua esperienza. Sapendo della mia passione per il puroresu, Kohsaku mi aveva avvisato con largo anticipo della cosa e mi aveva chiesto se volevo gli autografi e il report fotografico dallo show, io ovviamente ho accettato subito perché sono cose che fanno battere il cuore di noi poveri italiani che ci sogniamo di notte di vedere i nostri idoli giapponesi in azione e quindi ecco a voi questo special raccontato dalle mie parole e dalle foto di Kohsaku:
WRESTLE GATE IN MATSUYAMA!

E’ un giorno speciale per Kohsaku, oggi, il 13 Agosto 2008, a Matsuyama City, ridente città a sud del Giappone, nella quale risiede in nostro amico dagli occhi a mandorla, la carovana della Wrestle Gate, piccola federazione indipendente capeggiata dall’ex wrestler della Michinoku Pro, Hanzo, terrà uno show in un centro commerciale con ospite speciale il grande Dick Togo.
Kohsaku ha lavorato sodo nei giorni precedenti per portare a termine la lavorazione dei costumi e delle maschere per i lottatori della Wrestle Gate ed è pronto per incontrare Hanzo e Dick Togo, quest’ultimo ospite d’eccezione dello show.

La maschera di Hanzo preparata da Kohsaku per lo show di Matsuyama.

L’appuntamento è per la mattina presso l’hotel che ospita i lottatori, Kohsaku arriva puntuale e un pò emozionato finalmente dopo tanto tempo rivedrà Hanzo e farà per la prima volta la conoscenza di Dick Togo.
Dopo i convenevoli di rito e le dovute presentazioni, Kohsaku consegna la maschera ad Hanzo il quale è davvero soddisfatto del lavoro fatto dall’artigiano, intanto Dick Togo si rivela essere una persona molto cordiale e molto socievole.
Dopo lo scambio di mail tra i due e visto il clima rilassato che si è creato, Kohsaku parla ai lottatori di me, di PuroresuMission e chiede ad Hanzo se può fare delle foto durante lo show che poi verranno pubblicate sul nostro sito. Hanzo molto gentilmente da il permesso a Kohsaku di scattare le foto e a noi di poterle pubblicare on line in esclusiva e per questo noi di PuroresuMission lo ringraziamo di cuore. ITUMOARIGATOU GOAZIMASU HANZO SAMA, HONTOO NI SHINSETSU DESUNE!
Dick Togo sentendo che in Italia c’è uno zoccolo duro di appassionati di wrestling Giapponese dice che ne è davvero sorpreso e che gli piacerebbe lottare in Italia… (caro Dick, non sai quanto piacerebbe a noi vederti!!! N.d.t.)
Kohsaku quindi chiede ai lottatori se possono firmare degli autografi per gli amici italiani e immortala il tutto con la fedele digitale.

Dick Togo con l'autografo per il direttore (MY FRIEND DICK TOGO INDICATED MY NAME! Vinci Ndr..)

Gli autografi di Togo e Hanzo per Rika...Hanzo non ha posato perchè non portava la maschera...

Piccola pausa per il pranzo e l’appuntamento si sposta al pomeriggio presso il centro commerciale per lo show della Wrestle Gate, la card dello show è la seguente:

-1st match
Sakigake(from Dub Prowrestling) VS HAYATA

-2nd match
9 wrestlers Battle royal

-3rd match
HANZO & SUSUMU & HOTMAN VS Dick Togo & Tengu TAKESHI & HOGO

Kohsaku, accompagnato dalla sua ragazza, Kyoko-chan e dal cuginetto di Kyoko, raggiunge quindi il centro commerciale dove il ring è allestito.
La gente comincia ad attorniare il quadrato e a sporgersi per vedere lo show anche dai piani superiori.
Purtroppo non abbiamo le foto di tutti i match ma solo quelle del main event e quindi eccoci a raccontarlo via immagini: HANZO & SUSUMU & HOTMAN VS Dick Togo & Tengu TAKESHI & HOGO

Dick Togo's Entrance

Hanzo & Hotman

Are You Ready????

Hanzo VS Togo

Hanzo-Ism

Tengu Takeshi, Hogo e Dick Togo VS Hanzo  

Dick Togo dà il touch a Hogo

...Se ti alzi...io ti meno...

...Ti avevo avvisato...

...TE VOGGHIU BENEEEEEEEE!!!!

...IO NOOOOOOOO!!!!!!!!

Susumu's Fly!

Hanzo's fly???

Cobra Twist!

NON CONTARE TRE!!!!!

Hanzo...Time out!

Dick Togo...Time out!

PAIL DRAIVAAAAA!!!!

German Suplex e pin vincente!
HANZO & SUSUMU & HOTMAN beat DICK TOGO & TENGU TAKESHI & HOGO

Ringraziamenti post match al pubblico presente!

Dopo lo show i lottatori si sono intrattenuti a lungo con i fans, ecco alcune foto che mostrano i momenti post matches con sessioni di autografi, di foto e vendita di merchandise:

E su questa ultima carrellata si conclude il report della WRESTLE GATE in MATSUYAMA, non ci resta che ringraziare di cuore l'amico giapponese Kohsaku che ci ha letteralmente regalato queste meravigliose immagini, gli autografi e l'infinita disponibilità e amicizia, Hanzo e Dick Togo per la loro stima e cordialità e lo staff di Wrestle Gate che ci ha permesso di ospitare su PuroresuMission le immagini di questo evento.
Per chiunque volesse saperne di più sulla Wrestle Gate, vi rimandiamo all'indirizzo del sito internet ufficiale che è http://www.h2.dion.ne.jp/~hanzo/hanzo.html dove troverete, foto, date, video e quant'altro su questa federazione.

WRESTLE GATE RULES!

All images are proprety of Kohsaku Mitani/ Wrestle Gate 2008 all right reserved.

» CLICCA QUI PER TORNARE AGLI ALTRI REPORT «